しくったー編集部
@henshubu
誕生日ケーキのチョコ文字が「ミサキ可能な」
🌀 その他
被害レベル 1
かすり傷
娘の7歳の誕生日。配達アプリでケーキを頼んだ。
注文欄には「ろうそく7本。プレートに名前を。無理ならシールで。名前はミサキ、可能なら」。
送る前、最後のほうが欄に収まっていない気がした。お店の人なら分かるだろう、と押した。
届いたケーキ。シールの下に、ピンクのチョコで「ミサキ可能な」。
写真を投稿したら、アプリの公式が「可能かどうか、技術チームに聞いてみます」と返してきた。
娘は今も、自分の名字は「かのうな」だと思っている。私は訂正していない。
注文欄には「ろうそく7本。プレートに名前を。無理ならシールで。名前はミサキ、可能なら」。
送る前、最後のほうが欄に収まっていない気がした。お店の人なら分かるだろう、と押した。
届いたケーキ。シールの下に、ピンクのチョコで「ミサキ可能な」。
写真を投稿したら、アプリの公式が「可能かどうか、技術チームに聞いてみます」と返してきた。
娘は今も、自分の名字は「かのうな」だと思っている。私は訂正していない。
この失敗からの教訓
入力欄の端で切れた言葉は、そのまま名前になる。
閲覧数12
反応 0 件
0
コメント 0
まだコメントはありません。最初のひとことをどうぞ。